Opus Dei. Bulletin RomanaBulletin de la Prelature de la Sainte Croix et Opus Dei

english
| español | français | italiano    
Pour lire la version intégrale de Romana,    
vous pouvez vous abonner à l'édition papier    
EditorialDu Saint-SiegeDu PrelatSur le Fondateur de l'Opus DeiNouvellesInitiativesIn PaceEtude
Accueil - Plan du site | Abonnements - Recherche Lettre d'information par courrier électronique


35 • Juillet - Décembre 2002 • Page 194
 
 
 
 •  Canonisation
 

Bulle de canonisation

LITTERAE DECRETALES

Beato Iosephmariae Escrivá Sanctorum honores decernuntur

IOANNES PAULUS PP II Servus Servorum Dei

ad perpetuam rei memoriam




Domine, ut videam! (cf Lc 18, 41), Domina, ut sit!, Omnes cum Petro ad Iesum per Mariam!, Regnare Christum volumus! (cf 1 Cor 15, 25), Deo omnis gloria! (cf. Canon Romanus, doxologia). Iaculatoriis his precibus Beati Iosephmariae Escrivá vitae narratio apte comprehendi potest. Harum primam alteramque vix sedecim annos natus recitare coepit, cum primum indicia animadvertit divini de se ipso consilii. His verbis ardens cordis eius studium exprimebatur, videndi nempe quid ab eo Deus quaereret, ut id ipsum sine mora exsequi conaretur, amantissime adimplens voluntatem Domini. Tertia vero prex iaculatoria frequenter legitur in iis quae novensilis sacerdos scripsit, ubi significabatur quomodo studium quo avebat animas Deo lucrari in unum conflueret cum firma voluntate servandae fidelitatis erga Ecclesiam cumque incensissima devotione erga Deiparam Virginem Mariam. Regnare Christum volumus!: apte haec verba complectuntur constantem eius sollicitudinem pastoralem diffundendi inter omnes viros ac mulieres vocationem qua omnes invitantur ut in Ipso dignitatis filiorum Dei participes reddantur. Qui quidem filii filiaeque eum in finem vivant, ut Ipsi soli serviant: Deo omnis gloria!

Haec autem omnia ad effectum deduxit cum cotidianis sui muneris officiis incumberet, quamobrem merito ipse dici potest “sanctus vitae ordinariae”. Etenim et vita eius et id quod verbis ac scriptis tradidit innumerabilem docuerunt christifidelium multitudinem – e laicis praesertim, qui diversissimis professionibus sunt intenti – communissimos labores convertere in orationem, in ceterorum hominum servitium inque viam sanctitatis.

Beatus Iosephmaria Escrivá de Balaguer Barbastri in Hispania, die IX mensis Ianuarii anno MCMII natus est. Presbyteralem ordinationem die XXVIII mensis Martii anno MCMXXV recepit. Die vero II mensis Octobris anno MCMXXVIII lumen a Domino accepit, ut divinum consilium erga se videret, eodemque die Opus Dei condidit. Nova itaque in Ecclesia vivendi exstitit ratio ut homines, nullo habito discrimine stirpis, coetus vel culturae, conscii sibi fierent se cunctos ad caritatis perfectionem atque ad apostolatum vocari, uniuscuiusque in mundo proprio servato loco. In ordinariis igitur vitae adiunctis est et locus in quo Dominus nos vocat et cardo circum quem responsio vertitur amoris plena. Docet ergo Iosephmaria Escrivá de Balaguer laborem, si divina gratia iuvante atque vivificante exerceatur, fontem esse inexhaustae fecunditatis: est enim instrumentum quo Crux ita exaltatur et in culmine ponitur universae humanae actuositatis, ut veluti mundus intus transformetur secundum Christi Spiritum et cum Deo reconcilietur.

Quam Iosephmaria tum ipse, tum per Societatem Sacerdotalem Sanctae Crucis, quam die XIV mensis Februarii anno MCMXLIII condiderat, pro sacerdotibus dedit operam, efficit ut fulgidum esset exemplum sollicitudinis circa cleri sanctitatem et fraternitatem.

Anno MCMXLVI Iosephmaria Romam se contulit ibique, pro suo apostolico studio, constanter laboravit ad christianum nuntium per omnes orbis terrarum partes propagandum, plene semper adhaerens Romano Pontifici cunctisque ecclesiis localibus servire cupiens. Multa eaque varia incepta suscepit ad promovendam personae humanae dignitatem, quae et in bonum humanae consortionis redundarent et ad Evangelium diffundendum multum conferrent.

Complura itinera fecit in Europae et Americae nationes, ubi catechesi tradendae indefessam navavit operam. Fama enim sanctitatis eius multitudines virorum ac mulierum ad eum audiendum attrahebat.

Die XXVI mensis Iunii anno MCMLXXV, tempore meridiano, cordis ictus correptus animam Deo reddidit. Eius corpus asservatur in ecclesia praelatitia Operis Dei, Sanctae Mariae de Pace dicata, quo christifideles e cunctis nationibus ad orandum frequentes conveniunt.

Iosephmariae Escrivá de Balaguer post mortem, fama sanctitatis eius late diffusa est eiusque intercessioni tribuuntur multae sanationes, quae per scientificas cognitiones explicari non posse videntur ac plurima spiritualia subsidia.

Conditoris Operis Dei sollemnem Beatificationem Nos Ipsi peregimus, die XVII mensis Maii anno MCMXCII, in foro Vaticanam Basilicam Sancti Petri Apostoli prospiciente.

Cum vero in dies augesceret beneficiorum numerus Beati Iosephmariae Escrivá de Balaguer precibus a christifidelibus acceptorum, Causae Actores unam sanationem elegerunt eandemque Apostolicae Sedi cognoscendam exhibuerunt, ut eidem Beato sanctorum honores decernerentur.

Super huiusmodi mira sanatione processus in Emeritensi Augustana-Pacensi Curia archiepiscopali actus est anno MCMXCIV; deinde felici exitu apud Congregationem de Causis Sanctorum consuetae factae sunt inquisitiones ac die XX mensis Decembris anno MMI decretum super miraculo coram Nobis est promulgatum. Deinde, auditis faventibus sententiis Patrum Cardinalium et Episcoporum a Nobis in Consistorium convocatorum die XXVI mensis Februarii anno MMII, decrevimus ut Canonizationis ritus die VI mensis Octobris eodem anno celebraretur.

Hodie igitur in foro Sancti Petri Basilicam Vaticanam prospiciente inter Missarum sollemnia, coram ingenti christifidelium multitudine, hanc sumus formulam elocuti: Ad honorem Sanctae et Individuae Trinitatis, ad exaltationem fidei catholicae et vitae christianae incrementum, auctoritate Domini nostri Iesu Christi, beatorum Apostolorum Petri et Pauli ac Nostra, matura deliberatione praehabita et divina ope saepius implorata, ac de plurimorum Fratrum Nostrorum consilio, Beatum Iosephmariam Escrivá de Balaguer Sanctum esse decernimus et definimus, ac Sanctorum Catalogo adscribimus, statuentes eum in universa Ecclesia inter Sanctos pia devotione recoli debere. In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.

Quod autem decrevimus, volumus et nunc et in posterum vim habere, contrariis minime officientibus rebus quibuslibet.

Datum Romae, apud Sanctum Petrum, die sexto mensis Octobris, anno Domini bismillesimo secundo, Pontificatus Nostri vicesimo quarto.

Ego Ioannes Paulus
Catholicae Ecclesiae Episcopus

Marcellus Rossetti, protonot. apost.

o o o



Nous vous proposons ci-dessous une traduction du texte en français :


LITTERAE DECRETALES

Beato Iosephmariae Escrivá Sanctorum honores decernuntur

IOANNES PAULUS PP II Servus Servorum Dei

ad perpetuam rei memoriam




Domine, ut videam! (cf Lc 18, 41), Domina, ut sit!, Omnes cum Petro ad Iesum per Mariam!, Regnare Christum volumus! (cf 1 Cor 15, 25), Deo omnis gloria! (cf Canon Romano, doxologie). La biographie du bienheureux Josémaria pourrait se résumer avec ces oraisons jaculatoires. Il a commencé à prier les deux premières alors qu’il avait à peine seize ans, lorsqu’il ressentit les premiers pressentiments de l’appel divin. Il exprimait ainsi l’ardent désir de son cœur : voir ce que Dieu voulait de sa vie, pour essayer d’accomplir avec amour la volonté du Seigneur. La troisième oraison jaculatoire, qui apparaît très souvent dans les écrits de ses premières années de sacerdoce, révèle à quel point son zèle pour les âmes était uni à une fidélité ferme envers l’Église, ainsi qu’à une profonde dévotion envers la Vierge Marie, Mère de Dieu. Regnare Christum volumus ! ces paroles résument sa préoccupation pastorale constante pour diffuser, chez tous les hommes et toutes les femmes, l’appel à participer, dans le Christ, à la dignité des enfants de Dieu, en ne vivant que pour son service : Deo omnis gloria !

Il a assumé et il a appris aux autres à assumer ce programme au milieu des occupations normales de chaque jour, de telle sorte que l’on peut l’appeler, avec raison, « le saint de la vie ordinaire ». En effet, sa vie et son message ont poussé une foule innombrable de fidèles – surtout des laïcs qui travaillent dans les professions les plus diverses – à convertir les activités les plus banales en service de tous les hommes et en chemin de sainteté.

Le bienheureux Josémaria Escriva de Balaguer est né à Barbastro (Espagne) le 9 janvier 1902. Il reçut l’ordination sacerdotale le 28 mars 1925. Le 2 octobre 1928, le Seigneur lui fit voir la mission à laquelle il le destinait, et ce jour, il fonda l’Opus Dei. Ainsi s’ouvrait dans l’Église un nouveau chemin dont la caractéristique est de diffuser parmi les hommes et les femmes de toute race, condition sociale ou culture, la conscience que tous sont appelés à la plénitude de la charité et à l’apostolat, à la place occupée par chacun dans le monde. Oui, le Seigneur nous cherche dans les circonstances de la vie ordinaire, véritable axe autours duquel tourne notre réponse pleine d’amour. Dans les enseignements de Josémaria Escriva, le travail, réalisé avec l’aide vivifiante de la grâce, se convertit en source intarissable de fécondité, car il est l’instrument pour hisser la croix au sommet de toutes les activités humaines, le moyen pour transformer le monde de l’intérieur selon l’Esprit du Christ, ainsi qu’une occasion de réconcilier ce monde avec Dieu.

Le travail réalisé par Josémaria Escriva en faveur des prêtres, personnellement ou à travers la société sacerdotale de la sainte Croix, qu’il a fondée le 14 février 1943, le configure comme un exemple lumineux de sollicitude à l’égard de la sainteté et de la fraternité sacerdotales.

Il s’installa à Rome en 1946 ; soutenu par son inlassable zèle apostolique, il s’est consacré à la diffusion du message chrétien à travers le monde, en conservant toujours une pleine adhésion au Souverain Pontife, et avec le désir de servir les églises locales. Il a encouragé la création d’un large éventail d’initiatives de promotion humaine, qui ont contribué efficacement à la diffusion de l’Évangile et qui sont parvenus à une très large dimension sociale.

Au cours de ses nombreux voyages en Europe et en Amérique, il a réalisé un inlassable travail de catéchèse. Une foule d’hommes et de femmes venaient l’écouter, attirés par sa renommée de sainteté.

Le 26 juin, vers midi, suite à une attaque cardiaque, il a rendu son âme à Dieu. Son corps repose dans l’Église Prélatice de l’Opus Dei, consacrée à Notre Dame de la Paix ; des fidèles du monde entier s’y rendent pour prier.

Après sa mort, la renommée de sainteté de Josémaria Escriva a continué de s’étendre. De nombreuses guérisons scientifiquement inexplicables et d’abondantes faveurs spirituelles sont attribuées à son intercession.

Nous-mêmes avons solennellement béatifié le Fondateur de l’Opus Dei, le 17 mai 1992, place saint Pierre.

Depuis, le nombre de grâces attribuées par les fidèles à l’intercession du Bienheureux Josémaria a augmenté. Parmi ces faveurs, les actes de la Cause ont retenu une guérison et l’ont présentée au Siège Apostolique pour que, après examen, on puisse accorder au Bienheureux les honneurs des autels.

En 1994, un procès sur cette guérison a été instruit à la curie archi épiscopale de Badajoz. Les recherches habituelles de ma Congrégation pour la Cause des Saints ayant donné un résultat positif, le décret correspondant au miracle a été promulgué en Notre présence, le 20 décembre 2001. Puis, après avoir entendu l’avis favorable des Pères Cardinaux et des Evêques que nous avions convoqués en consistoire le 26 février 2002, nous décrétons que la cérémonie de canonisation aura lieu le 6 octobre de cette même année.

Aujourd’hui, donc, au cours d’une Messe solennelle Place saint Pierre et devant une foule immense de fidèles, nous avons prononcé la formule suivante : « En l’honneur de la Très Sainte Trinité, pour l’exaltation de la foi catholique, avec l’autorité de notre Seigneur Jésus Christ, des saints Apôtres Pierre et Paul et la Nôtre, après avoir réfléchi longuement, en invoquant de nombreuses fois l’aide divine et après avoir écouté l’avis de nombreux frères dans l’épiscopat, nous déclarons et définissons Saint le bienheureux Josémaria Escriva de Balaguer et nous l’inscrivons dans le Catalogue des Saints, et nous établissons qu’il soit honoré avec dévotion parmi les saints dans toute l’Église. Au nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit ».

Nous disposons que ce que nous avons décrété soit valide maintenant et toujours, et que rien de puisse s’y opposer.

Fait à Rome, à coté de saint Pierre, le 6 octobre de l’année 2002, la vingt-quatrième année de Notre Pontificat

Jean Paul

Evêque de l’Église Catholique.


Marcellus Rossetti, protonot. apost.


Outils
 Archives
Imprimer 
Télécharger pour PDA 
Envoyer cette page à un ami 
Liens utiles
Saint-Siège
Opus Dei
Site des écrits du fondateur de l'Opus Dei
Josémaria Escriva. Fondateur de l'Opus Dei
 
 
 
Romana - Bulletin de la Prélature de la Sainte Croix et Opus Dei
Rédaction : Viale Bruno Buozzi, 73 - 00197 Roma | redazione@romana.org
Administration: fr@romana.org